Whenever you cast a spell, if that spell was kicked, Bloodstone Goblin gets +1/+1 and gains menace until end of turn. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Bloodstone Goblin’s last ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.