At the beginning of each player's draw step, that player draws an additional card.
Whenever a player draws a card, Spiteful Visions deals 1 damage to that player.
The triggered ability is put onto the stack after you have already drawn your card for the turn.
Spiteful Visions’s second ability triggers any time any player draws a card, not just when a player draws a card as a result of its first ability.