Squirrel Mob gets +1/+1 for each other Squirrel on the battlefield.
Because damage remains marked on a creature until the cleanup step or an effect removes that damage, nonlethal damage dealt to Squirrel Mob may become lethal if the number of other Squirrels on the battlefield decreases.