Whenever Cackling Culprit or another creature you control dies, you gain 1 life.
{1}{B}: Cackling Culprit gains deathtouch until end of turn.
Panicked Bystander's last ability cares about life you gained this turn and ignores any life loss. If you gained 3 life this turn but also lost 3 life, the ability still triggers.